Summary
Amour Anarchie (English: Anarchy Love) is a double album by Léo Ferré, released in 1970 by Barclay Records. With this album, heavily influenced by sexual revolution and considered by critics[1] as one of his finest, containing a whole string of his classics (like Avec le temps, La Mémoire et la Mer, Le Chien, Poète, vos papiers ! ... ), the singer-songwriter begins to blend singing with dynamic spoken word. In 2010, the French edition of Rolling Stone magazine named this album the 24th greatest French rock album (out of 100).[2]
| Amour Anarchie | ||||
|---|---|---|---|---|
 | ||||
| Studio album by | ||||
| Released | May 1970 (vol. 1) November 1970 (vol. 2) December 1970 (double album) | |||
| Recorded | January, March, April, October 1970 Barclay Studio, Paris (France) | |||
| Genre | Chanson French Pop | |||
| Length | 92:08 | |||
| Label | Barclay Records | |||
| Léo Ferré chronology | ||||
| ||||
| Singles from Amour Anarchie | ||||
| ||||
| Review scores | |
|---|---|
| Source | Rating |
History edit
After he had sung in Canada in 1969, Léo Ferré, who was interested in rock music, briefly went to New York City to find the right sound for his "new language", used in his insurrectionary poem Le Chien. Initially, a studio session was intended with Jimi Hendrix, who cancelled, being ill. Ferré recorded with John McLaughlin and Billy Cobham, guitarist and drummer of Mahavishnu Orchestra, and Miroslav Vitous, bassist of Weather Report. For some reason, Ferré didn't use this version and re-recorded the track with Zoo, a young French band recently signed to his record label Barclay, going more de-structured (with a more irregular beat). In this song, Ferré uses powerful spoken word to claim his difference and reject societal hypocrisy.
He sets to music several poems from his book Poète... vos papiers! (the self-same track, Les Passantes, Psaume 151, Le Crachat), that critics would praise as a truly renewal of his inspiration, without noticing these texts had been mostly written in the early 50s.
Most of the "new" material is love songs, most of the time straightforwardly eroticized, except for Avec le temps (As time goes by), a tragic and beautifully sad love song inspired by his own disenchantment and the failure of his relationship with his second wife. It was dismissed from the original LP by his record label and was released on 45s one year later (it is included in the album since CD editions). This instant-classic is the most well-known of Ferré's favorites, becoming with years the most constantly covered French song in France and worldwide. It topped a ranking established in 2012 by 276 contemporary French singers and musicians (and 69 critics) of the best French songs ever.[3]
Track listing edit
All tracks are written by Léo Ferré, except L'Adieu (The Farewell) whose text is written by Guillaume Apollinaire
| No. | Title | Length |
|---|---|---|
| 1. | "Le Chien" (The Dog) | 6:55 |
| 2. | "Petite" (Little Girl) | 5:02 |
| 3. | "Poète, vos papiers!" (Poet, Your Documents!) | 5:25 |
| 4. | "La Lettre" (The Letter) | 3:26 |
| No. | Title | Length |
|---|---|---|
| 5. | "La "The Nana"" (The Ultimate Doll) | 4:27 |
| 6. | "La Mémoire et la Mer" (The Memory and The Sea) | 5:29 |
| 7. | "Rotterdam" | 2:54 |
| 8. | "Paris, je ne t'aime plus" (Paris, I Don't Love You Anymore) | 5:17 |
| 9. | "Le Crachat" (The Spit) | 3:43 |
| No. | Title | Length |
|---|---|---|
| 10. | "Psaume 151" (Psalm 151) | 12:01 |
| 11. | "L'Amour fou" (Mad Love) | 4:46 |
| 12. | "La Folie" (Madness) | 3:04 |
| No. | Title | Length |
|---|---|---|
| 13. | "Écoute-moi" (Listen to Me) | 3:57 |
| 14. | "Cette blessure" (This Wound) | 3:58 |
| 15. | "Le Mal" (Evil) | 2:29 |
| 16. | "Paris c'est une idée" (Paris It's an Idea) | 1:49 |
| 17. | "Les Passantes" (The Women Passing By) | 3:22 |
| 18. | "Sur la scène" (On Stage) | 3:18 |
| Total length: | 69:05 | |
| No. | Title | Length |
|---|---|---|
| 1. | "Le Chien" (The Dog) | 6:55 |
| 2. | "Petite" (Little Girl) | 5:02 |
| 3. | "Poète, vos papiers !" (Poet, Your Documents!) | 5:25 |
| 4. | "La Lettre" (The Letter) | 3:26 |
| 5. | "La "The Nana"" (The Ultimate Doll) | 4:27 |
| 6. | "La Mémoire et la Mer" (Memory and The Sea) | 5:29 |
| 7. | "Rotterdam" | 2:54 |
| 8. | "Paris, je ne t'aime plus" (Paris, I Don't Love You Anymore) | 5:17 |
| 9. | "Le Crachat" (The Spit) | 3:44 |
| Total length: | 43:22 | |
| No. | Title | Length |
|---|---|---|
| 1. | "Psaume 151" (Psalm 151) | 12:01 |
| 2. | "L'Amour fou" (Mad Love) | 4:46 |
| 3. | "La Folie" (Madness) | 3:04 |
| 4. | "Écoute-moi" (Listen to Me) | 3:57 |
| 5. | "Cette blessure" (This Open Wound) | 3:58 |
| 6. | "Le Mal" (Evil) | 2:29 |
| 7. | "Paris c'est une idée" (Paris It's an Idea) | 1:49 |
| 8. | "Les Passantes" (The Women Passing By) | 3:22 |
| 9. | "Sur la scène" (On Stage) | 3:18 |
Bonus tracks :
| No. | Title | Length |
|---|---|---|
| 10. | "Avec le temps" (As Time Goes By) | 4:23 |
| 11. | "L'Adieu" (The Farewell) | 2:14 |
| Total length: | 48:46 | |
Personnel edit
- Zoo (tracks 1 and 5 on disk one):
- André Hervé – organ, piano
- Pierre Fanen – electric guitar
- Michel Ripoche – trombone, tenor saxophone, electric violin
- Daniel Carlet – saxophones, flute, electric violin
- Michel Hervé – bass
- Christian Devaux – drums
- Lionel Gali – violin (uncredited)
- Danielle Licari – vocals (uncredited)
- The orchestra consists of session musicians hired for the recording.
Production edit
- Arranger & conductor: Jean-Michel Defaye
- Engineering: Gerhard Lehner, Claude Achallé (tracks 1 and 5, disk one)
- Executive producer: Richard Marsan
References edit
- ^ The French edition of Rolling Stone magazine named this album the 24th greatest French rock album (out of 100). Magazine Rolling Stone, No. 18 in February 2010, ISSN 0035-791X.
- ^ Magazine Rolling Stone, n°February 18, 2010, ISSN 1764-1071
- ^ (in French) Baptiste Vignol, Le Top 100 des chansons que l'on devrait tous connaître par cœur, Editions Didier Carpentier, 2013.
External links edit
- Album presentation, volume 1 (French)
- Album presentation, volume 2 (French)
- English translation of Écoute-moi
- English translation of La Mémoire et la Mer, Petite, Cette blessure and Avec le temps.