Summary
Umvolkung (German: [ˈʔʊmˌfɔlkʊŋ]) is a term in Nazi ideology used to describe a process of assimilation of members of the German people (the Volk) as a way for them to forget about their language and their origin. As a neologism, it echoes Umpolung, 'polarity inversion', leading to an interpretation akin to "ethnicity inversion".
The term is also used to describe the "re-Germanisation" of the German people, after new Lebensraum was conquered and the German people who already resided there would become more German again. Umvolkung in the first sense was seen as a negative process during the Third Reich, while the second process was seen as more desirable.
Origin and background edit
The term was invented by Albert Brackmann, a leader of the Ostforschung, a research organization that investigated the character and attitudes (Verhalten) of people living in areas east of the German Reich, such as Poland, Ukraine, Slovakia and Romania.[citation needed]
There was a plan to conquer almost all of Eastern Europe and process the Umvolkung so that all of the formerly German people who had slowly assimilated and mixed with other ethnicities would again become more German.[citation needed]
Use of the word today edit
The term, or translations thereof (e.g. Dutch "omvolking"), is still currently used by right-wing groups and political parties to refer to a general fear of "replacement" of a perceived "indigenous" people by a perceived "other" population (e.g. examples from the Netherlands,[1] Austria,[2] and Germany[3]).
See also edit
References edit
- ^ Baudet wekt wrevel in Kamer bij debat over EU-meerjarenbegroting. Nederlands Dagblad, 20 feb 2020.
- ^ FPÖ-Schnell und die „Umvolkung": Scharfe Kritik, Der Standard, 15 April 2013.
- ^ CDU-Abgeordnete twittert über „Umvolkung". Spiegel Online, 24 September 2016, retrieved 1 October 2016.
NS-Begriff verwendet: Empörung über Tweet der CDU-Abgeordneten Kudla. dpa-Artikel auf FAZ.net, 24 September 2016, retrieved 1 October 2016.
Bettina Kudla: CDU-Abgeordnete spricht von „Umvolkung". Die Zeit, 24 September 2016, retrieved 1 October 2016
CDU-Bundestagsabgeordnete kritisiert Merkel mit Nazi-Begriff. sueddeutsche.de, 24 September 2016, retrieved 1 October 2016.
- "Für Volk, Führer und Reich! Volkstumsforschung und Volkstumspolitik 1931-1945" (in German).
- [1]